Un nuevo horizonte en la medicina sinonasal
Imaginemos despertar cada día con la nariz bloqueada, sin poder oler tu café, sin sentir el aire fluir por tus fosas nasales y con esa presión constante en la cara. Para millones de personas en todo el mundo, esto no es imaginación: es la vida cotidiana con rinosinusitis crónica con pólipos nasales (CRSwNP, por sus siglas en inglés). Esta afección, marcada por una inflamación persistente de los senos paranasales, afecta significativamente la calidad de vida y representa un desafío terapéutico que ha evolucionado de tratamientos sintomáticos hacia una verdadera terapia dirigida.
Los consensos de otorrinolaringólogos tratan la CRSwNP con esteroides tópicos, solución salina de alto volumen, cursos cortos de corticosteroides sistémicos y, cirugía endoscópica rinosinusal, además de tratamiento medico de mantenimiento postoperatorio.Esta terapia es efectiva en la mayoría de los pacientes.,
Sin embargo, algunos pacientes pueden presentar enfermedad recalcitrante que no responde a la terapia estándar , reflejado por las tasas elevadas de recurrencia de pólipos
La indicación del uso de biológicos en pacientes con CRSwNP (sugerida por EUFOREA), son pacientes con pólipos nasales bilaterales que se han sometido a cirugía en el pasado y que cumplen 3 de 5 criterios adicionales: evidencia de inflamación tipo 2, necesidad de esteroides sistémicos (≥ 2 cursos en el último año), deterioro significativo de la calidad de vida, pérdida importante del olfato y diagnóstico de asma (Fokkens WJ, Lund V, Bachert C, Mullol J, Bjermer L, Bousquet J, et al. EUFOREA consensus on biologics for CRSwNP with or without asthma. Allergy. 2019;74(12):2312–2319. doi:10.1111/all.13875)

Pero a medida que entendemos mejor la fisiopatología de esta enfermedad — particularmente el papel de la inflamación tipo 2 mediada por citocinas como IL-4, IL-5, IL-13 e IgE — la terapia se ha transformado. Actualmente, contamos con un arsenal de biológicos, anticuerpos monoclonales diseñados para bloquear precisamente estas rutas inflamatorias.
El estudio del American Journal of Otolaryngology 2025 ofrece la primera comparación sistemática y exhaustiva entre todos los biológicos disponibles para CRSwNP, evaluando su eficacia y seguridad en un análisis combinado de 16 ensayos clínicos con más de 3.000 pacientes.
¿Qué son los biológicos y por qué importan?
Antes de sumergirnos en los resultados del estudio, vale la pena entender qué son exactamente estos medicamentos y cómo funcionan.
Los Biológicos son anticuerpos monoclonales: proteínas diseñadas para dirigirse a moléculas específicas del sistema inmunitario. En CRSwNP, las moléculas objetivo están fuertemente involucradas en la inflamación tipo 2 que alimenta la formación de pólipos y los síntomas asociados.
Los biológicos evaluados en este meta-análisis incluyen:
- Dupilumab — bloquea IL-4 y IL-13 (vías claves de inflamación tipo 2)
- Omalizumab — neutraliza IgE (inmunoglobulina involucrada en la alergia)
- Mepolizumab — inhibe IL-5 (impulsor de eosinófilos)
- Benralizumab — objetivo IL-5Rα (receptor de IL-5)
- Reslizumab — también anti-IL-5
- Tezepelumab — bloquea TSLP, una citocina inicial en inflamación tipo 2
Estos biológicos no “curan” la CRSwNP, pero tienen algo que ninguna terapia convencional ofrece: la capacidad de intervenir directamente el proceso inflamatorio que causa la enfermedad, reduciendo pólipos, síntomas y la necesidad de cirugías recurrentes o corticosteroides sistémicos.
Una mirada global a los datos: el diseño del estudio
Este análisis integró 16 ensayos clínicos aleatorizados (randomized controlled trials, RCTs), comparando cada uno de estos biológicos con placebo o entre sí de forma indirecta mediante meta-análisis en red Los principales resultados evaluados fueron:
- Reducción del puntaje de pólipos nasales (NPS) — medida objetiva del tamaño de los pólipos.
- Alivio de la congestión nasal — síntoma que más afecta la calidad de vida.
- Calidad de vida (SNOT-22) — evaluación subjetiva validada clínicamente.
- Reducción en necesidad de cirugía o corticosteroides sistémicos — indicador crítico de control a largo plazo.
También se evaluó la seguridad, incluyendo la frecuencia de eventos adversos y eventos adversos graves.
Resultados clave: ¿qué medicamento lidera y por qué?

Reducción de los pólipos (NPS)
✦ Dupilumab lideró con la mayor reducción de pólipos (−2.44 puntos), por encima de todos los demás.
✦ Tezepelumab, aunque basado en un solo estudio, también mostró una reducción importante (−2.07 puntos).
✦ Omalizumab obtuvo un efecto moderado, mientras que mepolizumab, benralizumab y reslizumab mostraron resultados menores pero todavía clínicamente relevantes.
Interpretación: Los agentes que bloquean las interleuquinas situadas más arriba en la cascada inflamatoria (como dupilumab que actúa sobre IL-4/13) parecen más eficaces para reducir el volumen de pólipos.
Congestión nasal: cómo se sienten los pacientes
Mientras la reducción de pólipos mide cambios estructurales, la congestión es lo que realmente siente el paciente en su día a día.
✦ Mepolizumab fue el agente con mayor impacto en la congestión nasal (−2.64).
✦ Esto sugiere que, para pacientes cuya queja principal es “estar tapados”, la terapia contra IL-5 puede ser particularmente valiosa.
Calidad de vida: una mirada humana
La medida SNOT-22 evalúa cómo los síntomas afectan la vida diaria: desde el sueño hasta las relaciones sociales.
✦ Tezepelumab mostró la mayor mejora (−27.26), seguido de cerca por dupilumab y omalizumab.
✦ Todos los biológicos incluidos superaron el umbral clínico mínimo para una mejora verdaderamente significativa en la calidad de vida.
Necesidad de cirugía o corticosteroides: ¿hay alivio duradero?
El objetivo no es únicamente controlar los síntomas momentáneos, sino reducir tanto la recurrencia de cirugías como la dependencia de corticosteroides sistémicos
.✦ Tezepelumab mostró la mayor reducción en la necesidad de cirugía o corticosteroides.
✦ Omalizumab y dupilumab también obtuvieron reducciones significativas.
Mensaje clave: los biológicos no solo mejoran síntomas, sino que pueden modificar el curso de la enfermedad a largo plazo.
Seguridad: ¿qué tan seguros son estos tratamientos?
Una preocupación común con cualquier terapia novedosa es su perfil de seguridad.
✦ Omalizumab presentó la tasa más baja de eventos adversos generales (49.6 %).
✦ Dupilumab también tuvo un buen perfil (69.0 %), con eventos graves muy bajos.
✦ Los agentes anti-IL-5/IL-5Rα como mepolizumab y benralizumab tuvieron eventos adversos algo más altos.
✦ Las reacciones más frecuentes fueron nasofaringitis, dolor de cabeza e infecciones respiratorias superiores, consistentes con perfiles previos de estos fármacos en otras condiciones.
Conclusión de seguridad: todos los biológicos incluidos son bien tolerados y seguros, con perfiles que los hacen adecuados para uso crónico según las necesidades individuales.
¿Cómo elegir el biológico correcto?
Si bien todos los agentes evaluados ofrecen beneficios, no hay una “bala de plata” universal. En la práctica clínica, la elección debería considerar:
✔ Características predominantes de síntomas
✔ Comorbilidades (como asma o sensibilidad a AINEs)
✔ Preferencias de terapia y seguridad individual
✔ Acceso y costo del medicamento
Por ejemplo:
- Pacientes con gran carga de pólipos y baja calidad de vida podrían beneficiarse más de dupilumab o tezepelumab.
- Aquellos cuya principal queja es congestión nasal podrían responder mejor a mepolizumab.
- Para pacientes con preocupación por efectos secundarios, omalizumab puede ofrecer la opción más segura. ScienceDirect
Un vistazo hacia el futuro
Este análisis no sólo resume lo que ya sabemos, sino que plantea preguntas importantes:
🔹 ¿Podría la combinación de biológicos ser útil en casos refractarios?
🔹 ¿Qué lugar tendrán estos tratamientos si se validan en estudios de comparación directos cabeza a cabeza?
🔹 ¿Cómo integrar mayor evidencia del mundo mundo (real-world evidence) con datos clínicos controlados? ScienceDirect
Además, estudios como el dedicado al seguimiento a largo plazo han reafirmado la superioridad continua de dupilumab en eficacia sostenida, aunque la heterogeneidad de pacientes sigue siendo un reto para extrapolar conclusiones absolutas. PubMed
Conclusión: un cambio de paradigma en CRSwNP
La llegada de los biológicos ha transformado para siempre la forma en que tratamos la rinosinusitis crónica con pólipos. Estos medicamentos no atacan solo los síntomas: atacan la inflamación que está en el corazón de la enfermedad.
Este meta-análisis muestra que:
✔ Los biológicos ofrecen mejorías significativas en tamaño de pólipos, síntomas, calidad de vida y la reducción de intervenciones agresivas.
✔ No todos los biológicos son iguales: algunos pueden sobresalir en aspectos particulares, y la elección debe personalizarse. ScienceDirect
✔ Los perfiles de seguridad son robustos, con eventos adversos manejables para la mayoría de pacientes.
Para médicos y pacientes por igual, este avance representa una nueva era en el manejo de CRSwNP, donde la medicina de precisión está dejando de ser un ideal para convertirse en realidad clínica cotidiana.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0196070925001371
Publicado originalmente en la Revista Panamericana el 12 de enero de 2026.