Entrevista al Dr. Felipe Porto, investigador colombiano en el depto. de Otolaringología, Harvard Medical School.
1.¿Qué son exactamente las bases de datos nacionales y qué tipo de información contienen?
Las bases de datos nacionales son repositorios clínicos estandarizados que integran información de múltiples centros dentro de un país, permitiendo analizar poblaciones grandes y heterogéneas desde distintas áreas. Contienen variables demográficas, diagnósticos codificados, procedimientos, características hospitalarias, comorbilidades resumidas mediante scores validados, tratamientos y resultados clínicos, funcionando como una historia médica condensada en campos comparables entre instituciones. Su mayor valor es la combinación de volumen y detalle: miles de pacientes con decenas de variables por caso, lo que facilita identificar patrones, evaluar variaciones en el manejo y generar evidencia robusta para la práctica clínica.
2. ¿Por qué crees que es importante que los médicos latinoamericanos aprendan a trabajar con este tipo de datos?
Es vital que los médicos latinoamericanos utilicen bases de datos nacionales para analizar poblaciones amplias y obtener evidencia sólida. Dominar este tipo de herramientas amplía la capacidad de investigar sin depender de infraestructura costosa, ofrece una visión más completa de tendencias y resultados clínicos, y facilita generar múltiples proyectos desde una misma fuente de datos. Además, posiciona a los investigadores de la región dentro de la discusión científica global al permitir comparar realidades, identificar brechas y formular preguntas de investigación con respaldo estadístico y representativo.

3. ¿Cómo descubriste el valor de trabajar con bases de datos nacionales como la NCDB (National Cancer Database) o la NSQIP (National Surgical Quality Improvement Program)?
Descubrí el valor de las bases de datos nacionales gracias a mi mentor en Boston y a una research fellow previa con quien trabajé estrechamente. Me impresionó de inmediato el volumen y la diversidad de información que contenían, así como la posibilidad de trabajar con poblaciones muy grandes y organizadas en múltiples variables. Entendí su potencial para la investigación en otorrinolaringología cuando vi que permitían analizar diferentes dimensiones del manejo clínico y de los resultados en una misma plataforma, ofreciendo una visión amplia y representativa del comportamiento de las enfermedades. En proyectos con condiciones altamente prevalentes fue donde comprendí su verdadero valor: me permitían obtener una perspectiva global del escenario clínico, identificar patrones poblacionales y estudiar tendencias que serían imposibles de observar en cohortes pequeñas.
4. ¿Cómo cambió tu visión de la investigación clínica cuando empezaste a usar bases de datos nacionales?
Antes concebía la investigación clínica como un proceso más limitado y difícil de escalar, pero trabajar con bases de datos nacionales transformó por completo esa percepción. El acceso a poblaciones amplias me permitió plantear preguntas con una perspectiva mucho más global y orientadas a resolver problemas que afectan a grandes grupos de pacientes. Comprendí el verdadero valor de los estudios poblacionales: generan evidencia robusta, confiable y con capacidad real de influir en la práctica clínica y en decisiones de salud pública, incluso sin contacto directo con los pacientes. Ahora veo posibles análisis y conclusiones que antes eran inalcanzables, y entiendo que estos datos permiten producir conocimiento que puede traducirse en estrategias concretas con impacto significativo en la calidad y los resultados de la atención.
5. ¿Qué requisitos o aprobaciones institucionales se necesitan para poder trabajar con datos de este tipo?
Los requisitos para trabajar con bases de datos nacionales varían según la plataforma, pero en términos generales se exige la aprobación del Comité de Ética o IRB correspondiente, junto con las certificaciones institucionales obligatorias, como los entrenamientos del CITI Program. El proceso suele incluir una solicitud formal en la que se describen los objetivos del estudio, su relevancia, la población específica a analizar, el plan metodológico y la experiencia previa del equipo en el manejo de grandes bases de datos. También se requieren acuerdos de confidencialidad y la identificación de todos los investigadores que tendrán acceso a los datos, incluyendo en muchos casos un analista o estadístico institucional con su biosketch actualizado. Algunas bases pueden solicitar además una carta de respaldo institucional. En conjunto, estos pasos garantizan un uso ético, seguro y técnicamente adecuado de la información.
6. ¿Qué consejos prácticos le darías a un investigador joven que quiera obtener acceso por primera vez?
Acceder a una base de datos nacional, desde la solicitud hasta el análisis, no es sencillo y requiere preparación. Contar con la mentoría de alguien que ya haya trabajado con este tipo de datos facilita enormemente el camino, especialmente si se tiene apoyo de un estadístico o analista con experiencia. Es fundamental comenzar con una idea de investigación clara, bien delimitada y justificada, describiendo objetivos, relevancia y el tipo de información que se necesita. También es importante conocer de antemano las características y limitaciones de la base de datos a la que se quiere acceder, así como manejar herramientas estadísticas básicas como Stata o R. Mantener una actitud abierta al aprendizaje, pedir guía cuando sea necesario y apoyarse en quienes tienen experiencia son claves para que el proceso sea fluido y exitoso.

7. ¿Qué tipo de apoyo institucional o mentoría fue clave para ti en ese proceso?
El apoyo más importante fue contar con un equipo de investigación que ya tenía experiencia trabajando con bases de datos nacionales. La guía de mi mentor y el acompañamiento de la research fellow que me precedió fueron fundamentales para entender la estructura de estas bases, su alcance y la forma correcta de analizarlas. Ese entorno de trabajo hizo que un proceso que inicialmente parece complejo se volviera más claro y manejable, porque siempre había alguien con experiencia previa dispuesto a orientar, revisar y corregir. La combinación de mentoría académica, soporte del equipo y aprendizaje directo en proyectos activos fue clave para poder utilizar estas herramientas con rigor y responsabilidad.
8. ¿Cómo se maneja el tema de la confidencialidad en el uso de datos de pacientes?
La confidencialidad se maneja a través de protocolos muy estrictos que garantizan que la información del paciente nunca pueda ser identificada. Estos datos llegan completamente des-identificados, con todas las variables sensibles removidas o codificadas, y solo pueden ser utilizados dentro de los límites establecidos por la aprobación ética correspondiente. Además, el acceso está restringido únicamente a los investigadores autorizados y requiere cumplir con entrenamientos específicos sobre privacidad y manejo responsable de información. Todo el proceso se basa en asegurar que los análisis se enfoquen en patrones poblacionales y nunca en individuos, manteniendo siempre la protección del paciente como prioridad central.
9. ¿Cuáles son los errores más comunes que comete alguien al comenzar a trabajar con bases de datos nacionales?
Desde mi experiencia, uno de los errores más comunes al empezar con bases de datos nacionales es asumir que toda la información está completa o que las variables son directamente comparables sin revisarlas a fondo. Otro error es intentar abarcar demasiadas variables al mismo tiempo sin una pregunta bien definida, lo que termina complicando todo el proceso. Y, por último, muchos subestiman el tiempo que toma limpiar y preparar la cohorte; yo aprendí que esta etapa es tan importante como el análisis mismo.
10. ¿Qué consejo te hubiera gustado recibir cuando empezaste a trabajar con la NCDB o la NSQIP?
Algo que me hubiera gustado saber al empezar es que el trabajo con bases de datos nacionales requiere paciencia y mucha atención al detalle. Al principio uno se puede sentir abrumado por la cantidad de variables y por todo lo que hay que limpiar y organizar antes de llegar al análisis. También aprendí que no es necesario comenzar con modelos complejos: lo más importante es entender bien la estructura de la base, sus limitaciones y qué preguntas sí se pueden responder. Y, sobre todo, me hubiera servido saber que apoyarse en personas con más experiencia hace una diferencia enorme; avanzar acompañado evita muchos errores y hace el proceso más claro y más formativo.
Felipe es un investigador del Postdoctoral Research Fellow, Department of Otolaryngology — Head and Neck Surgery Beth Israel Deaconess Medical Center | Harvard Medical School
Publicado originalmente en la Revista Panamericana el 2 de febrero de 2026.